Check your fuse bits configuration to enable external clock source - AVR have to run with 24MHz. SwinSID plays short 1KHz test tone during startup, when the frequency is lower then your clock frequency is wrong. Are you using TDA1543, not TDA1543A? (TDA1543A won't work). If you still have problems, attach sound output recordings here.