Thanks TK,
I could finally get my hands on the schematics of the keyboard, and it all makes sense - but, the sad part is that this keyboard seems to be organized slightly differently than the Fatar ones, see below. I am sure this can be accommodated for in software!? It looks as if the keyboard was not split into separate halves, so we have 2 different matrices (one for the "early contact", one for the "late contact"), each of which is in a 6x15 configuration.
Best, ilmenator
Edit: I had it wrong again, this is now hopefully how the keyboard is organized...