Ja, die "Leistung", die Du erreichen kannst hängt von der Impedanz der Kopfhörer ab - einfache Lösung ist ein regelbarer Verstärker (mit Volume Poti), da kann man dass ganz gut ausgleichen. Meine Vorgehensweise wäre die folgende (hoch untechnisch, macht Spass): Google Suche, bis ich ein paar Schaltbilder finde. Davon die einfachsten raussuchen und zwar so, dass die die Du "nimmst" sich schon ordentlich unterscheiden. Dann Teile kaufen - sollte bei mini Opamp verstärker irgendwo um die 2-3€ pro Teil liegen. Dann auf breadboard stecken und testen. Dann dran rumspielen mit anderen Werten/Kopfhörern etc, dann juchu rufen und Dich für einen davon entscheiden. Ich hab sehr schöne Ergebnisse mit einer Mischung aus Ruby und LittleGem erreicht (http://runoffgroove.com/littlegem.html & http://runoffgroove.com/ruby.html) Der CMOY Pocket Amplifier erfreut auch sich recht großer Beliebtheit: http://tangentsoft.net/audio/cmoy-tutorial/