Hi,
Hmm, Chapter 7 - looks like my CrystalFonts pdf :)
Since the pins match mine here we go.
Please also be aware that assuming a standard 16-pin flat cable the pinning from right (Sids higher up than the cores of the baseboard) will be thus:
1,9,2,10,3,11,4,12,... up to 8, 16.
Therefore we also denote cable strands like so: [x]
J15_Core1 pins to display pin:
1[1]: D7 - Dpin 14
9[2]: B+ - Dpin 15 (Led+, A, Anode)
2[3]: D6 - Dpin 13
10[4]: B- - Dpin 16 (Led-, K, Cathode)
3[5]: D5 - Dpin 12
11[6]: Vb - Dpin 1 (Gnd)
4[7]: D4 - Dpin 11
12[8]: Vd - Dpin 2 (+5V)
5[9]: D3 - Dpin 10
13[10]: VO - Dpin 3 (VLDD, variable)
6[11]: D2 - Dpin 9
14[12]: RS - Dpin 4
7[13]: D1 - Dpin 8
15[14]: RW - Dpin 5
8[15]: DO - Dpin 7
16[16]: E - Dpin 6
Don't be bothered by the 4-bit mode unless your display does something really weird. Also, remember to turn the P2CoreN trimmer so that you can see something else than a blank display for Core1 and possibly the other cores if you're testing those.
Good luck!