I most certainly can. Have a schem :flowers: This is only for one of the YACs, the other one is identical.
The DACs on the mbFM output a signal of 0..5V (what else could they do, they're powered by 5V). So it seemed only natural to simply buffer that signal and output it, rather than turn it into a bipolar signal (+-12V), which requires additional voltages. Since regular opamps can only have in/output voltages up to ~1.5V of their power rails, I went with a rail-to-rail amp, that lets the signal get very close to the rails. The voltage divider made up of R52/R56/R57 and R53/R58/R59 lowers the signal to roughly 0.4V - 4.6V, centered around 2.5V to prevent clipping.
sammichFM_base_rev1_output.pdf