If you have a dual secundairy transformer, making a fake centertap is not a good idea. It is better, as you said, to use two bridge rectifiers.
The schematic on the wiki isn't great. First off all the LM79xx series need a bit of load (10mA) to regulate. Most schematics use a led with a 1k resistor. And it is best practice to put 2 diodes in for polarity protection.
For example:
The article on the wiki is probably in need of an update. nILS made a modular PSU where he did use diodes.